U mraku
Autorka: Ana Bolava
Prevod: Milka Kovačević
Godina izdanja: 2019
Broj strana u štampanom izdanju: 253
Pismo: Latinica
ISBN: 978-99976-776-4-8
Izdavač: Imprimatur
„Jun je, sve cvjeta i Ana kreće starim biciklom u polje. Njena kuća je ispunjena ljekovitim biljem. Sve treba ostaviti sa strane: sjećanja na propali brak, neobičnu svekrovu smrt, gubitak posla, nametljivu bolest. Gotovo manični ritam prikupljanja bilja nije motivisan prizemnom željom za zaradom, korijeni Anine opsesije sežu mnogo dublje. Knjiga ima neobičnu napetost, ništa nije eksplicitno objašnjeno, potraga za ključem je na čitaocu. Razlozi katastrofe prema kojoj se glavni lik i pripovjedač kreću ostaju skriveni u mnogim nagovještajima i epizodama. Ipak, čitalac je spreman da duboko uđe u priču, prije svega zbog autorkine izvanredne sposobnosti da prenese čisto čulna opažanja.ˮ
Obrazloženje žirija povodom dodjeljivanja nagrade Magnezija Litera Ani Bolavi za roman „U mrakuˮ
