Disanje u mermer
Autorka: Laura Sintija Černjauskajte
Prevod: Vaida Divjaković
Godina izdanja: 2019
Broj strana u štampanom izdanju: 208
Pismo: Latinica
ISBN: 978-86-89597-21-9
Edicija: Kroz talase
Korice: Dragana Nikolić
Izdavač: Štrik
Kada Izabela odluči da usvoji problematičnog šestogodišnjeg Ilju iz sirotišta, počinje da se odmotava klupko nesrećnih događaja iz prošlosti kao nagoveštaj tragedije koja tek predstoji. Litvanska autorka Laura Sintija Černjauskajte piše o temama u kojima će se savremeni čovek lako pronaći, o težnji za ljubavlju, samoći, izazovima koje nosi majčinstvo, osveti i oprostu. Ispričan tonom u kojem se smenjuju čežnja, strah, čak i horor, roman Disanje u mermer predstavlja studiju mračne strane ljudske duše i prava je knjiga za ljubitelje psihološkog trilera.
Laura Sintija Černjauskajte (1976) litvanska je književnica i dramska spisateljica. Rođena je u Viljnusu, gde je završila studije Litvanskog jezika i književnosti. Radila je kao slobodna novinarka i urednica u časopisu za decu. Godine 1993. odnela je nagradu na republičkom takmičenju mladih filologa za najbolji prozni tekst. Njena drama pobedila je na konkursu koji su zajedno organizovali The Fairies Theatre i Katedra za filologiju na Univerzitetu u Viljnusu. Zbirku njenih proznih dela i drama Litvanski institut za književnost odabrao je 2003. među 12 knjiga godine. Iste godine njena drama postavljena je na scenu Nacionalnog teatra mladih.
Nagradu Evropske unije za književnost dobila je 2009. za roman Disanje u mermer